電話:0531-82626555
中文|English|한국어
ホームライフ
  • 「五穀」が国慶節の花飾りに初登場! 北京の長安街に花壇10ヶ所設置

      北京市園林緑化局は19日午前、2023年の国慶節(建国記念日、10月1日)に合わせた天安門広場と長安街沿道の花飾りの設置プランを発表し、「五穀豊穣」のモチーフを初めて花かごに取り入れることを明らかにした。花飾りの設置工事は9月15日夜に始まり、25日頃に完了する予定で、市民と共にこの祝日を祝うことになる。   高さ18mの花かごに花と五穀が満載   今年の天安門広場の中心に設置される「祖国を祝福」をテ.....[記事詳細]

    2023-09-20 14:44:45シェア
  • 高級酒・茅台入りのボンボンショコラ2粒約700円は高い?

      チョコレートブランド・徳芙(Dove)と中国の高級酒メーカー・茅台(マオタイ)のコラボ商品「茅台ボンボンショコラ」が9月16日に発売がスタートした。発売前に徳芙がショッピングサイト・淘宝のショップで行ったライブ配信の視聴者は12万人に達し、発売されるとわずか約1秒ほどで3タイプのボンボンショコラが全て完売してしまった。   貴州茅台の公式微博(ウェイボー)アカウントによると、ボンボンショコラには、.....[記事詳細]

    2023-09-20 14:15:53シェア
  • 天日干しにされた麦穂で作るのは所得増を後押しする「蔵年花」 西蔵

     ハダカムギや小麦の収穫シーズンが訪れると、同村の村民は、天日干しにした麦穂を彩色して作る「羅薩美朶」作りの準備に忙しくなる。蔵暦の新年を迎える際に飾る「羅薩美朶」は別名「蔵年花」とも呼ばれている。同村に住む達瓦次仁さんは、「村では、毎年、『蔵年花』を生産・販売することで、村全体の金銭収入を大幅に増加させている。...[記事詳細]

    2023-09-20 14:10:58シェア
  • 8.7万円もする超高額口紅、それだけの価値ありか?

      価格3080元(1元は約20.2円)のプラダのフェイスクリームが大人気になったのに続き、今度はディオールが好きな色を選んで中身を入れ替えることができる高級口紅「ルージュプレミアム」を発売した。価格は約4307元(550ユーロ、1ユーロは約157.9円)と超高額で、ディオールの話題が再び微博(ウェイボー)の検索トレンド入りを果たした。...[記事詳細]

    2023-09-20 14:08:19シェア
  • 中国の「普洱の景邁山古茶林の文化景観」が世界遺産登録に成功

      中国の国家文物局が9月17日に明らかにしたところによると、サウジアラビアのリヤドで開催中の国連教育科学文化機関(ユネスコ)の第45回世界遺産委員会において、中国雲南省の「普洱(プーアル)の景邁山古茶林の文化景観」の世界遺産申請プロジェクトが審議を通過し、正式に世界自然遺産として登録された。...[記事詳細]

    2023-09-19 17:40:50シェア
  • 中秋節+国慶節8連休、「空港のある小都市」がコスパ重視の若者に人気

      中秋節(旧暦8月15日、今年は9月29日)と国慶節(建国記念日、10月1日)に合わせて、今年は9月29日から10月6日まで8連休となる中国。旅行サイト・去哪児のデータによると、国慶節である10月1日の鉄道乗車券が15日から発売開始され、北京から武漢、西安、鄭州、長沙などへ向かう複数路線の鉄道乗車券が発売後わずか30分で完売した。   また、今年の長期連休中の航空券販売のピークも予想より早く到来した。去哪児のデ.....[記事詳細]

    2023-09-19 17:36:21シェア
  • 日本軍の「不許可」印が押された数々の写真 吉林省長春市で初公開

      『日本秘蔵中国侵略戦争写真実録』全4巻が18日午前、吉林省長春市で公開されました。偽満皇宮博物院編著で山東画報出版社から出版された書物で、第13次五カ年計画国家重点図書出版計画と2019年度国家出版基金プロジェクトの一環です。...[記事詳細]

    2023-09-18 16:46:33シェア
  • ドローンを使って女性を尾行 湖北省のインフルエンサーを処罰

      最近、中国中部の湖北省で、インフルエンサーの男がドローンを使って女性を尾行し、ライブ配信までおこなったことが大きな議論を巻き起こしています。...[記事詳細]

    2023-09-14 11:26:25シェア
  • 香港の水域で再びクジラの姿 漁護署が「クジラ追跡は違法」と注意喚起

      香港警察が11日午前9時に市民から寄せられた通報にもとづき確認したところ、香港南区の深水湾泳灘の沖合約500メートルで小さなクジラを視認しました。クジラは負傷している可能性があると判断されました。香港警察と香港特別行政区政府の漁農自然護理署(以下:漁護署)、海洋公園保育基金の職員はただちに現場海域に行き、クジラを観察しました。...[記事詳細]

    2023-09-14 11:25:21シェア
  • 買い物客がセルフ購入する「無人鶏販売所」 広西

      広西壮(チワン)族自治区南寧市馬山県武平村では9月11日、村民や観光客が「無人鶏販売所」で地鶏や鴨を選んで購入していた。この販売所は交通量が多い国道沿いに設けられており、地鶏や鴨を販売している。買い物客は監視カメラが設置されている檻の中に入って自分で鶏や鴨を選び、重さを量り、QRコードをスキャンして、重さに応じた料金を支払う仕組みだ。中国新聞網が伝えた。   この販売所のオーナーである鍾立荐.....[記事詳細]

    2023-09-13 15:31:27シェア
  • 張掖七彩丹霞観光のナイトツアーのニーズを満たす「阿蘭拉格達」ショー 甘粛省張掖

      「阿蘭拉格達」没入型ドリームバレー・光と影のショー(9月10日撮影・毛建軍)。   甘粛省張掖七彩丹霞景勝地では9月10日夜、「阿蘭拉格達」没入型ドリームバレー・光と影のショーが始まると、訪れた大勢の観光客が光と影が交錯するなかで展開する幻想的で美しい世界を堪能していた。甘粛特有の裕固(ユグル)族の神話物語と地質の自然景観を絶妙に組み合わせ、「没入型」というアートスタイルを用いたこのショーは、.....[記事詳細]

    2023-09-13 15:24:03シェア
  • よりスマートで便利!3500キロ超の道路が知能化改造を完了

      交通運輸部は、交通輸送分野で新型のインフラ整備を加速させ、交通インフラのデジタル化へのモデルチェンジ、知能のアップグレードを推進しており、現在までに、3500キロを超える道路でスマート化の改造を完了しています。...[記事詳細]

    2023-09-13 15:16:11シェア
辭書:
主管者:山東省人民政府新聞弁公室