中文|English|한국어
連絡番号:0531-85876663
点击这里给我发消息

卓球の劉コーチ、ついに微博を始める

2016/9/21 8:36:23   來源:チャイナネット 2016/9/21 8:36:23

  卓球の劉コーチ、ついに微博を始める

  卓球の劉国梁コーチは19日夜、ついに微博(中国版ツイッター)のアカウントを開設し、「来たぜ来たぜ来たぜ……おれさまが卓球知らずのデブだ!」というメッセージを初投稿し、ビシっと表情を決めた写真も投稿した。同アカウントは張継科ら選手との記念写真も公開している。劉コーチは張継科のおでこにキスをし、満面の笑みで耳をつねっている。厳しい試合の裏側の、非常に和やかな一面を示した。

  劉コーチがアカウントを開設すると、多くのファンが注目し、コメントを残した。「張継科に告げ口できる場所がついにできた」「劉コーチ、張継科を合宿で閉じ込め、外でナンパできないようにしてくれ」「劉デブ、ついに来たか」

  今年のリオ五輪の男子シングルスベスト32で、張継科は4−0でチャイニーズ?タイペイの陳建安を破った。劉コーチは当時、試合を観戦していた。しかし試合後、台湾のネットユーザーがツイッターで、劉コーチは卓球を知らないと批判した。「中国代表の後ろにいたあのデブは役人か?会場で卓球を知らないのはあいつだけだったようだ」中国大陸部のネットユーザーは、これに唖然とした。「このデブは交通カードでも相手をKOできそうだ」

  劉コーチはこの「デブ」という呼称を喜んで受け入れており、「おれさまが卓球知らずのデブだ」と初投稿した。

  

  

  「中国網日本語版(チャイナネット)」2016年9月20日

関連記事を

写真

主管者:山東省人民政府新聞弁公室